Estudo de Avaliação da Rede Regional para o Emprego da Arte e da Pedra (Alentejo)

RESUMO

Este documento constitui o Relatório Final do Estudo de Avaliação da Rede Regional da Arte e da Pedra, elaborado pela Quaternaire Portugal, S.A. para a Direcção Geral do Emprego e Formação Profissional (DGEFP/ MTS) entre Abril e Dezembro de 2000. As finalidades últimas deste Estudo foram as seguintes: fornecer pistas e sugestões dirigidas à valorização e eficácia da Rede Regional para o Emprego da Arte e da Pedra e, simultaneamente, contribuir para o aumento e enriquecimento da reflexão em torno do papel deste instrumento de política de emprego e formação e de desenvolvimento territorial.

Neste contexto, o Estudo assentou numa metodologia que privilegiou os seguintes aspectos: a participação dos actores associados à gestão e operacionalização da Rede, e dos seus projectos; uma abordagem do conceito de Rede e das exigências associadas ao trabalho em Rede; uma abordagem do enquadramento das Redes Regionais na política de emprego; a formulação de um conjunto de orientações e sugestões dirigidas quer à valorização da Rede Regional Arte e da Pedra quer ao reforço do papel das Redes Regionais como instrumentos de desenvolvimento territorial, do emprego e da formação.

O documento encontra-se organizado em cinco capítulos: o primeiro dedicado à apresentação do documento; o segundo orientado para a problematização do papel e objectivos das Redes Regionais e aos aspectos chave do trabalho em Rede; o terceiro e o quarto dedicados, respectivamente, à análise e avaliação estratégica da Rede Regional para o Emprego da Arte e da Pedra (organização, funcionamento e resultados); por fim, o quinto e sexto capítulos orientados, respectivamente, para a reflexão em torno das condições de valorização da Rede e para a apresentação de orientações globais e propostas de intervenção.

A Quaternaire Portugal e, particularmente, a equipa responsável pelo Estudo, agradece a cooperação e a disponibilidade manifestadas por todas as instituições e pessoas que em momentos diversos ajudaram, com informação, reflexão e propostas a realizar este trabalho. Esperamos, sinceramente, que os resultados e o processo de elaboração deste Estudo tenham contribuído para incentivar vontades e capacidades de desenvolver os territórios e as pessoas.

 

Abstract

 

The present paper is the Final Report of the Assessment Study of the Regional Network of Art and Stone, drafted by Quaternaire Portugal, S.A., for the DGEFP / MTS - General Directorate of Employment and Vocational Training, between April and December 2000. The ultimate goals of this Study were the following: to provide hints and suggestions oriented towards the valorisation and efficiency of the Regional Network for Employment in Art and Stone and, at the same time, to contribute towards the enhancement and reflection about the role played by this instrument of employment and vocational training policy and of territorial development.

Within this context, the Study was based upon a methodology that privileged the following aspects: the participation of the actors linked to the management and operationalisation of the Network and its projects; an approach of the Networking concept and the demands linked to Networking; an approach of the Regional Network framework within the employment policy; the drafting of a series of guidelines and suggestions oriented both towards the valorisation of the Regional Network of Art and Stone and the strengthening of the role played by Regional Networks as tools of territorial, employment and vocational training development.

This paper is divided into five chapters: the first one is devoted to the presentation of this paper; the second is oriented towards the problematic of the role played and the objectives of Regional Networks and the key aspects of Networking; the third and fourth chapters are devoted, respectively, to the strategic analysis and assessment of the Regional Network for Employment in Art and Stone (organization, operation and results); last but not least, the fifth and sixth chapters are correspondingly oriented towards the reflection about the valorisation conditions of the Network and the presentation of global orientations and intervention proposals.

Quaternaire Portugal and, in particular, the team responsible for the Study, would like to thank the cooperation and availability showed by all entities and persons who in different moments helped to carry out this work with information, reflections and proposals. We honestly hope that the results and the drafting process of the present Study may have contributed to foster the willingness and capacity to develop both territories and people.

 

résumé

 

Le document qu’on présente de suite est le Rapport Final de l’Étude d’Évaluation du Réseau Régional de l’Art et de la Pierre, réalisé par Quaternaire Portugal, S.A. pour la Direction Générale de l’Emploi et Formation Professionnelle (DGEFP/MTS) entre avril et décembre 2000. Les finalités de l’Étude ont été les suivantes: donner des pistes et des suggestions rélatives à la valorisation et éfficace de ce Réseau Régional pour l’Emploi et, au même temps, contribuer pour l’augmentation et l’enrichissement de la réflexion au tour du rôle de cet instrument de politique d’emploi et formation et de développement territorial.

Dans ce contexte, l’Étude s’est basé dans une méthodologie qui a privilégié les aspects suivants: la participation des acteurs associés à la gestion et à l’opérationnalisation du Réseau et de ses projets; une approche au concept de Réseau et aux exigences associées au travail en Réseau; l’encadrement des Réseaux Régionaux dans la politique de l’emploi; la formulation d’un ensemble d’orientations et des suggestions, soit pour la valorisation du Réseau Régional de l’Art et de la Pierre, soit pour le renforcement du rôle des Réseaux Régionaux en tant que des instruments de développement territorial, de l’emploi et de la formation.

Le document se structure en six chapitres: le premier chapitre, dans lequel on présente le document; le deuxième chapitre orienté vers la problématique du rôle et objectifs des Réseaux Régionaux ainsi que les aspects-clef du travail en Réseau; le troisième et le quatrième chapitres consacrés, respectivement, à l’analyse et évaluation stratégique du Réseau Régional de l’Art et de la Pierre (organisation, fonctionnement et résultats); finalement, le cinquième et sixième chapitres orientés, respectivement, vers la réflexion au tour des conditions de valorisation du Réseau et de la présentation des orientations globales et propositions d’intervention.

Quaternaire Portugal et, particulièrement, l’équipe responsable par l’Étude, veut remercier la coopération et la disponibilité manifestées pour tous les interlocuteurs et institutions qu’en des moments différents ont aidé, avec information, réflexion et propositions à réaliser ce travail. On espère, vraiment, que les résultats et le processus de réalisation de cet Étude aient contribué pour inciter des volontés et capacités de développer les territoires et les gens.
 

Estudo de Avaliação da Rede Regional para o Emprego da Arte e da Pedra (Alentejo)
versão PDF

(ficheiro PDF: 444KB)
 

As páginas em formato PDF necessitam, para a sua visualização, do Adobe Acrobat Reader. Caso não disponha desta aplicação, pode proceder ao seu carregamento (download) gratuito.

Estudos | Cadernos de Emprego e Relações de Trabalho | Cadernos de Emprego | Outras Publicações